Intill vanvett, intill döden
Kirsten Thorup
Övers: Helena Hansson
Bonniers
Det börjar på ett tåg. Det råder trängsel, trötthet, det är
yrsel och ömma fötter, ovälkommen närhet och obehagliga avdunstningar av
kroppsodörer. Kirsten Thorups roman ”Intill vanvett, intill döden” börjar
hösten 1942 och danska Harriet är på väg till München för ett besök hos ett par
vänner. Hennes man har nyligen stupat som frivillig stridspilot i det finska
flygvapnet, och hon behöver vila upp sig i det nya Tyskland. Konfrontationen
mellan hennes bild av Tredje riket och verklighet blir till en omvälvande
chock.
Harriet och hennes man Gerhard är inte nazister, men inte
heller motståndare till nationalsocialismen. Gerhard vill strida för Finlands
frihet – och mot bolsjevismen. När han stupar blir det centralt för Harriet att
förbli hans ideal trogen. Intill vanvett, intill döden.
Läs hela texten i Opulens
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar