Bloggtoppen

Blogg listad på Bloggtoppen.se
Visar inlägg med etikett böcker. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett böcker. Visa alla inlägg

måndag 23 april 2012

Världsbokdagen



Mellan sisådär 50 000 till 3 000 år f. Kr. utvecklas skriftspråket. Sumerernas kilskrift, mesopotamisk kilskrift, egyptiska hieroglyfer, kretensisk-minoisk skrift, hettitisk skrift, kinesiska tecken. Då får vi också de första böckerna.


De material man skriver i, och följaktligen som böckerna tillverkas av, är sten och andra hårda material: trä – latinets liber och grekiskans biblios betyder ursprungligen trädbark – soltorkad lera, snäckskal, krukskärvor, skiffer, elfenben, ben. Senare får man papyrus och pergament. Pappret kommer från Kina, som har tillverkat åtminstone sedan 100-talet e. Kr. når oss genom arabisk förmedling, och blir allmänt i Medelhavsområdet på 1300-talet. Det produceras av lump, och först på 1800-talet får vi en rationell och mycket billigare hantering, inte minst tack vare återvinning, man lär sig alltså att göra papper av papper.

Innan boktryckarkonsten är varje bok en unik enhet. Hela arméer av skrivare, oftast munkar, vid kloster och regelrätta kopistverkstäder sitter dag och natt och med gåspenna i handen utför en gigantisk kulturgärning. Tryckning med lösa typer är först känd, föga förvånande, från Kina, redan ca 1045. Den slår dock aldrig rot, kanske beroende på kinesernas förtjusning i kalligrafi, möjligen också därför att de kinesiska tecknen är alltför krångliga att arbeta med. Större framgång får tekniken i Korea i början av 1400-talet.

Johann Gutenbergs uppfinning, med lösa typer i metall för varje bokstav, uppkommer som en förbättring av tekniken inom en redan etablerad industrigren, nämligen metallurgin – Gutenberg kom från en guldsmedssläkt -, och tros vara inspirerad av vinpressar som användes i Rhendalen. Det visar på hur viktig korsbefruktning av olika verksamhetsområden har bidragit till framåtskridandet, men naturligtvis också vilken betydelse som vinet har haft för utvecklingen av vår kultur.

I Sverige introduceras boktryckarkonsten av en dansk, Johann Snell – som för övrigt också är Danmarks förste boktryckare – vilket aktualiserar ett uttalande av Esaias Tegnér, en ”nationalskald” som knappast någon läser nuförtiden: ”All bildning vilar dock på utländsk grund, blott barbariet var en gång fosterländskt”. Man kanske ändå skulle läsa om sina gamla klassiker.

Boken har alltid varit en del av historien, och åtskilliga inslag återkommer ständigt, både på gott och ont, tyvärr ofta på ont. Redan under antiken förekommer hård censur. Den bisarre romerske kejsaren Caligula ville förstöra de homeriska dikterna. År 391 raseras Serapeionbiblioteket i Alexandria, och ca 200 000 volymer går upp i rök. Avrättning av boktryckare förekommer under hela vår historia. Inte ens under den stolta Upplysningen kan man hålla fingrarna i styr. Enligt ett dekret av Josef II ska man förstöra ”… en hel mängd skräpböcker och onyttig böne- och uppbyggelselitteratur, legender och andra teologiska absurditeter”. De första bokbålen tänds redan i antikens Grekland, och med Luther och Reformationen blir de till en massrörelse, som fortsätter ända in i våra dagar. Vår egen tids bidrag är utförsäljningar av bibliotekens bokbestånd.

1530-1550 får boken det utseende som vi är vana vid. Den industriella revolutionen under 1800-talet medför, förutom ökad tillgång på papper, en förfining av tryckpressen och framför allt av sättningsmaskiner. Dessutom får vi fotografikonsten. Läs- och skrivkunnigheten ökar lavinartat, vi får en massmarknad för böcker, och 1935 ser pocketboken dagens ljus i England när Penguin books börjar publiceras. De tolv mest översatta författarna 1980 till 1984 var Lenin, Walt Disney, Agatha Christie, Jules Verne, B.Cartland, E.Blyton, bröderna Grimm, H C Andersen, Karl Marx, Fredrich Engels, Shakespeare och Jack London. (Om man räknar med alla bibelöversättningar kom de på tredje plats.)

Numera har Boken fått en egen världsdag i FN:s regi, och som infaller den 23 april varje år. Ursprunget är en drygt hundra år gammal katalansk sedvänja att fira helgonet St. Göran genom att ge en bok till den man tycker om och få en ros tillbaka Datumet är dessutom en minnesdag för osannolikt många författare: Cervantes, Shakespeare, de la Vega, Nabakov, Laxness, Vallejos m.fl. Sedan 1995 har Unesco utnämnt denna dag till Världsbokdagen, och den firas över hela världen med bokmarknader, bokgåvor, möten med högläsning.

Under de senaste decennierna har boken fått många konkurrenter – skivor band, TV och nu senast framför allt Internet. Många olyckskorpar har kraxat om boken snara död, men, liket rör på sig än, och verkar rent av allt mer vitalt. Låt mig därför avsluta med Falstaff Fakirs obetalbara sentens, en rekommendation som jag önskar alla ville ta till sitt hjärta: ”Läsa mycket gör dig klok, läs därför varenda bok”.






onsdag 23 december 2009

Kritikernas bästa böcker


Kultursidans litteraturkritiker väljer ut sina största läsupplevelser under det snart gångna året.



Lars Landström


1. Per Petterson Jag förbannar denna tidens flod (Bonniers)

2. Steve Sem Sandberg De fattiga i Lodz (Bonniers)

3. Alison Bechdel Husfrid (Galago)

4. Herta Müller Andningsgunga (W & W)

5. Margareta Renberg Tröst för ett tigerhjärta (Norstedts)

6. Marianne Jeffmar Vargens mjuka tassar (roman, Podium)

7. Ian Kershaw Ödesdigra val (Bonniers, bok om Andra världskrigets avgörande val)

8. Johan Erlandsson Då kan man lika gärna kittla varandra (Atlas, biografi om Allan Edwall)

9. Ragnar Thoursie Sånger från äldreomsorgen (Bonniers, diktsamling)

10. Ann-Charlotte Leffler Kvinnlighet och erotik (Rosenlarv förlag, 1880-talsroman i nyutgåva)


Norrmannen Per Petterson fick Nordiska rådets stora litteraturpris 2009 för "Jag förbannar denna tidens flod". Det händer nästan ingenting i romanen men Pettersson skriver med ömsint närvaro om en karg relation mellan en mor och en son.

Steve Sem Sandberg belönades med Sveriges finaste litteraturpris, August, för sin monumentala De fattiga i Lodz. Ett litterärt kraftprov, oerhört väl skriven.

Alison Bechdel hyllades i USA för sin självbiografiska serieroman Fun Home. Den fick i år en fin svensk utgåva på Galago. Nobelpristagaren Herta Müller ställer in sig bland de klassiska lägerskildrarna med Andningsgunga, baserad på tyskrumänske poeten Oskar Pastiors upplevelse i ett Gulagläger.

Konstnären Margareta Renberg dog för några år sedan. Den postuma samlingen "Tröst för tigerhjärta" visade att inte bara konstvärlden gjorde en förlust när hon dog.


Lars-Göran Söderberg


1. Naguib Mahfouz. Midaqq-gränden. (Norstedts).

2. Philip Roth. Vålnaden försvinner. (Bonniers).

3. Alexandra Coelho Ahndoril. Mäster. (Bonniers).

4. Vladimir Oravsky, Elena Dahl, Kurt Peter Larsen. Till dig jag vänder åter. (h:ström).

5. Lina Wolff. Många människor dör som du. (Bonniers).

6. Bengt Pohjanen. Tidens tvång. (Självbiografi. Norstedts).

7. Björn Gustavsson. Mörker, paradis. (Diktsamling. Ord & visor förlag).

8. Jan Blomgren. Moskva tror inte på tårar. (Reportage. Ersatz).

9. Den sista konferensen av Marc Bressant (roman, Grate förlag)

10. Att trotsa smärtan av Frida Kahlo (brev i urval, Bakhåll).


Mahfouz klassiska roman, som kom i svensk nyutgåva, är för mig årets läsupplevelse alla kategorier. En oerhört tät och rörande berättelse med gudsblick på människorna i en arabisk stad.

Philip Roth avslutar sin stora romanserie i nio band om den judiske författaren Nathan Zuckerman, mer levande än någonsin nu när han står inför döden.

Det borde ingå som en mänsklig skyldighet att läsa Ahndorils Mäster, skildringen av August Palms och hans hustrus liv, stiget ur en smuts vi idag knappast kan föreställa oss.

Oravsky med flera berättar om en andlöst spännande tid vid det franska hovet, där den svenske greven Axel von Fersen möter kung Louis XVI:s mytomspunna gemål Marie Antoinette i en erotisk häxdans.

Lina Wolff kan nog sägas vara en av årets starkaste svenska debutanter med sin alldeles förträffligt osvenska novellsamling.


Gregor Flakierski

1. Albert Camus, Främlingen (Bonniers)

2. Molly Johnson, Pansarkryssaren (Modernista)

3. Cormac McCarthy, No country for old men (Bonniers)

4. Toni Morrison, En välsignelse (Forum)

5. Maryse Condé, Desirada (Leopard)

6. Wislawa Szymborska, Här (Ellerströms)

7. Kurt Salomonson, Sveket (h:ström)

8. Émile Ajar, Med livet framför sig (Norstedts)

9. David Benioff, Tjuvarnas stad (Forum)

10. Elisabeth Rynell, Hitta hem (Bonniers)


Camus berättelse om en person som är vilse i tillvaron är fortfarande den ultimata romanen om den moderna människan. Nu i en fantastisk nyöversättning av Jan Stolpe.

”Pansarkryssaren” är en modernistisk proletärroman, som med en otrolig suggestiv kraft tecknar klassamhällets motsättningar. Var är efterföljarna?

McCarthys roman är en allegori över vår värld, där pengar betyder allt, och besinningslöst våld hotar ständigt. Filmatiserad av bröderna Coen.

Toni Morrison skildring av slaveriet under pionjärtiden i Nordamerika är en stark berättelse om starka kvinnor.

”Desirada” är en storslagen familjesaga om tre generationer kvinnor i en värld som är högst bristfällig, där de flesta saknar förmåga att bry sig, och där upprepningstvånget härskar oinskränkt. Men också att det går att övervinna det.


Karin Lundquist

1. Frode Gryttens Rum vid havet, rum i staden (Natur och Kultur)

2. Ryszard Kapuscinskis Reporterns självporträtt (Bonniers)

3. Herta Müller Hjärtdjuret (W & W)

4. Aase Berg Människoätande människor i Märsta (Natur och kultur)

5. Pija Lindenbaum Siv sover vilse (Rabén och Sjögren)

6. Steve Sem-Sandberg De fattiga i Lodz (Bonniers)

7. Johan Jönson Efter arbetsschema (Bonniers, poesi)

8. Maryse Condé Desirada (Leopard)

9. David Ericsson Svart marmor (Ordfront, deckare)

10. Vibeke Olsson Sågverksungen (Libris, roman om Sundsvallsstrejken 1879)


Jag är avis på Frode Grytten, som skrivit en novellsamling med utgångspunkt i valda målningar av Edward Hopper. Just en sådan bok skulle jag själv ha velat kunna skriva. Ryszard Kapuscinski beundrar jag verkligen. Han måtte vara alla utrikeskorrespondenters mästare som fullkomligt behärskar konsten att berätta om bakgrunden till stora händelser genom att samtala med vardagsmänniskor på plats. Likaså beundrar jag och njuter av Herta Müllers lågmälda, vackra språk, som kan återge de mest gastkramande händelserna i ett slutet angivarsamhälle, så att även en trygghetsnarkoman (som jag) förstår hela vidden.

Aase Bergs poesiroman återger den exakta känslan av att vara 16 år och inte till 100 kunna lita på sina bästisar. Det är en hemsk upptäckt, liksom när lukten och sängen inte är den gamla vanliga och man drabbas av akut hemlängtan, som Siv i Pija Lindenbaums senaste bilderbok för alla åldrar.


Maria Hamberg

1. Ondjaki: Visslaren (Tranan)

2. Cao Naiqian: Den allra sista gården (Atlantis)

3. György Drágoman: Den vita kungen (Brombergs)

4. Kristian Lundberg: Yarden (Symposion)

5. Sofia Rapp Johansson: Tills skulderbladen blivit vingar (Bonniers)

6. Richard Brautigan: Gräsmattans hämnd (korta berättelser, Bakhåll)

7. Molly Johnson: Pansarkryssaren (Modernista)

8. Eva Adolfsson: En liten historia (roman, Bonniers)

9. Atiq Rahimi: Tålamodets sten (Leopard)

10. Ann Jäderlund: Vad hjälper det en människa om hon häller vatten över sig alla sina dagar? (poesi, Bonniers)


Visslaren av Ondjaki är en sagoroman från Angola. En visslare kommer till byn och inget blir sig likt mer. Musiken får människorna att upptäcka kärleken i sig själva och varandra. En fantasisk saga, texten ljuder av välljud.

Den allra sista gården av Cao Naiqian är en delvis självbiografisk novellsamling som tar läsaren med till aldrig besökta platser. Cao är landsbygdspolis i Kina, han både tycker om, och synd om människorna.

Drágomans Den vita kungen är en stark och gastkramande barndomsskildring från förtryckets Ungern.

Yarden, en plats i Malmö hamn där Kristian Lundberg försöker tjäna ihop till hyran. Han beskriver ett hårt, tungt, förnedrande liv som levs av människorna i utkanten av alla svenska system.

Tills skulderbladen blivit vingar, så länge måste Fia stå ut med verkligheten. Men sin andra roman bevisar Sofia Rapp Johansson att hon är en författare att räkna med.


Från Tidningen Ångermanland/Örnsköldsviks Allehanda (Allehanda media)